A neural signature of adaptive mentalization